Emlékmű, tábla a caracasi Magyar téren (Plaza Hungría)
A caracasi 1956-os emlékmű és a hozzá kapcsolódó Plaza Hungría a latin-amerikai magyar emigráció és az 1956-os forradalom emlékezetének egyedülálló szimbóluma. A teret és az emlékművet a forradalom 50. évfordulóján, 2006-ban avatták fel. Megvalósítása Fenyves János venezuelai tiszteletbeli magyar konzul kitartó szervezőmunkájának, a helyi magyar kolónia összefogásának, valamint a helyi városvezetés támogatásának volt köszönhető.
Az emlékmű központi eleme a magyar címer, amely mellett spanyol és magyar nyelvű emléktáblák, valamint a tér neve látható. Az emlékhely nemcsak az 1956-os forradalom és szabadságharc mártírjainak állít emléket, hanem a Venezuelába befogadott népes magyar közösség – köztük az 1956 után kivándoroltak – háláját is kifejezi az őket befogadó új hazájuk felé.
Venezuelába az 1940-es évek végétől, majd különösen a forradalom leverését követően érkezett jelentősebb magyar emigráns hullám, ahol az egymást segítő közösség aktív kulturális életet épített ki. A Plaza Hungría és az 1956-os emlékmű felavatása a caracasi magyar diaszpóra egyik utolsó nagy közös sikere és mérföldköve volt, amely a mai napig a megemlékezések megszokott helyszíneül szolgál.
Spanyol nyelvű felirat márványtáblán:
"ALCALDIA DE CHACAO
ESTA PLAZA SE INAUGURA HOY 21 DE OCTUBRE DE 2006
EN MEMORIA DEL QUINCUAGESIMO ANIVERSARIO DEL
LEVANTAMIENTO DEL PUEBLO HUNGARO
CONTRA LA OCUPACION SOVIETICA OCURRIDO
EL 23 DE OCTUBRE DE 1956
LEOPOLDO LOPEZ MENDOZA
ALCALDE DEL MUNICIPIO CHACAO
JÁNOS FENJVES
CONSUL GENERAL HONORARIO DE HUNGRIA
COMUNIDAD HUNGARA EN VENEZUELA"
A felirat magyar fordítása:
"Chacao városrész önkormányzata
E teret ma, 2006. október 21-én avatja fel
a magyar nép szovjet megszállás elleni
1956. október 23-i felkelésének
50. évfordulója emlékére
Leopoldo Lopez Mendoza
Chacao városrész polgármestere
János Fenjves
Magyarország tiszteletbeli főkonzulja
A venezuelai magyar közösség"